tag:blogger.com,1999:blog-28902318.post635216088375952497..comments2023-12-29T03:14:08.657-05:00Comments on the jaded viewer: Inside (Review)the jaded viewerhttp://www.blogger.com/profile/06187249754406306760noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-28902318.post-35168139468657044512009-04-14T20:20:00.000-04:002009-04-14T20:20:00.000-04:00LOL. That's what I get for using an online transla...LOL. That's what I get for using an online translator :-P<br /><br />Everybody in France is lucky. You guys get to see some kick ass horror films while we get another American remake of something made a billion years ago.<br /><br />Nice blog BTW.the jaded viewerhttps://www.blogger.com/profile/06187249754406306760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28902318.post-1920824178640825592009-04-14T19:24:00.000-04:002009-04-14T19:24:00.000-04:00Hi, french reader over here
Just to say, that sen...Hi, french reader over here<br /><br />Just to say, that sentence at the beginning of the review, "A l'intérieur complètement âne de coups de pieds"... That means absolutely nothing hehehe. The good (litteral) translation for "It totally kicks ass !!" would be : "A l'intérieur botte des culs !!". But we'd rather say "A l'intérieur déchire !". <br /><br />that just to correct, heheChain S. Wrayhttps://www.blogger.com/profile/04387780674315482598noreply@blogger.com